Just in from a night out partying, Betty Swan is ready to get out of her club clothes and do a little bit of self teasing